불도저의 위험에 처해 있고 주민들은 절망에 빠진 역사적인 요크셔 마을

타운 센터는 방문객에게 추천할 만한 것이 거의 없는 것 같습니다.

요크셔 속보 및 업데이트가 받은 편지함으로 바로 전송됩니다.

더 많은 뉴스레터가 있습니다

요크셔 속보 및 업데이트가 받은 편지함으로 바로 전송됩니다.

더 많은 뉴스레터가 있습니다

Dewsbury 주민들과 이야기를 나누다 보면 반복적이고 우울한 주제가 떠오릅니다. 그들은 마을이 "똥구멍"이라고 말합니다.

아무 생각 없이 방황하는 젊은이들의 심정이 아니라, 평생을 그 동네에서 살아오며 지금의 모습에 절망감을 느끼는 70대 노인들의 심정이다. 그리고 더욱 충격적인 것은 타운 센터 보호 지역이 위험에 처해 있다는 것입니다. 많은 건물이 비어 있고 투자 부족, 유지 관리 및 방치로 인해 수리가 제대로 되지 않은 상태입니다.

그러나 5년 전, 커클리스 의회(Kirklees Council)와 히스토릭 잉글랜드(Historic England)는 영국의 역사적 환경에서 힘을 발휘하여 경제 성장을 창출하고 마을, 도시 및 도시의 삶의 질을 향상시키는 데 도움이 되는 유산 행동 구역(HAZ) 프로그램을 시행하기 시작했습니다. 이는 유산이 풍부하고 가능성이 가득한 오래된 장소의 잠재력을 발휘하고 주민, 기업 및 투자자에게 더욱 매력적인 곳으로 만들어 새 생명을 불어넣는 방법입니다.

더 읽어보기: 칼판 세이프의 살인범을 붙잡은 단서와 각 장소에서 무슨 일이 일어났는가

이 계획은 파트너들이 구현 지원을 위해 255만 파운드를 투입하면서 2018년부터 5년 동안 진행되었습니다. 그래서 우리는 주민들이 자신의 마을에 대해 어떻게 생각하는지 알아보기 위해 밝고 화창한 오후에 방문했습니다.

이웃 Tingley에 살고 있는 은퇴한 저널리스트이자 전 PR 컨설턴트인 Neil Beecham은 "거기 정말 똥같습니다. 거기에는 아무것도 없기 때문에 절대 가지 않습니다."라고 말했습니다.

평생 동안 이 마을에 살았던 Dewsbury Moor 출신의 John(74세)은 다음과 같이 말했습니다. "사람들이 올 만한 곳이 없습니다. 지난 10년 동안 그것은 내리막길을 걷고 있으며 허더즈필드에는 더 이상 갈 곳이 없을 것 같습니다. 솔직한.

"그리고 Kirklees [의회]는 더 건설적인 일에 돈을 투자하는 대신 Dewsbury 간판과 같은 예쁜 일에 돈을 썼습니다. 편의점은 많지만 그 외에는 많지 않습니다."

50년 넘게 그곳에서 살고 있는 손힐(Thornhill)의 토니 그린허프(74)는 "시내 중심가는 점점 더 악화되고 있고 아무것도 없고 그냥 죽어 있다"고 말했다.

"예전에는 토요일이면 다들 시장에 오곤 했는데 이제는 아무도 안 옵니다. 예전에는 마차들이 오곤 했는데 지금은 토요일이면 죽어 있습니다. 위험지역 등록부에 이렇게 많은 건물이 있다는 것은 놀라운 일이 아닙니다. "

그리고 태어나서 Dewsbury에 살았던 78세의 Kevin Broderick은 다음과 같이 말했습니다. "확실히 시내 중심가는 내리막길을 걷고 있습니다. 우리가 Kirklees의 일부가 되기 전에는 상황이 훨씬 나아졌습니다. 예전에는 West Riding에서 가장 좋은 도시였습니다. 그 시절."

그러나 롱우드에 거주하는 허더즈필드 역사학자 크리스 마스든은 "HAZ가 방치된 보석이었던 아케이드를 위해 아주 좋은 일을 하고 있는 것 같다. 그리고 시장 홀은 대대적인 변화를 겪고 있다. 그리고 그들은 파이오니어 하우스를 재난에서 구출했다"고 말했다. Kirklees 의회는 결국 그것을 강제로 구입했고 다시 살아나게 되었습니다.

"저는 HAZ 팀에 깊은 인상을 받았습니다. 그들은 Dewsbury에 매우 훌륭한 주택이 있다는 것을 인식했으며, 이곳의 직물 유산은 멋진 건물이 있다는 것을 의미합니다."

그리고 지난 달 ExaminerLive는 역사적인 Dewsbury Arcade를 개조하는 데 450만 파운드가 확보되었으며 올 가을에 개조 공사가 시작될 것이라고 보고했습니다.

1899년에 건축된 2등급 문화재 등록 건물은 빅토리아 시대부터 이 도시의 중심지였습니다. 웹사이트에 따르면 최근 몇 년 동안 아케이드는 "도시 중심의 방문객 감소, 관리 부실, 부재 소유자의 투자 부족"으로 인해 쇠퇴하고 있습니다.

YorkshireLive는 WhatsApp 커뮤니티를 시작했으며 가입하는 사람은 누구나 최신 속보와 주요 뉴스를 자신의 휴대폰으로 직접 보내게 됩니다. 가입하려면 여기를 클릭하세요.